domingo, 6 de septiembre de 2020
Cultos y Actos en Honor de María Santísima de la Caridad
Durante los días 3, 4 y 5 de septiembre se han celebrado Solemnes Cultos y Actos en Honor y Gloria de nuestra Amantísima Titular, María Santísima de la Caridad, cuya Imagen ha permanecido expuesta para su Veneración en Altar de Cultos, especialmente dispuesto por la mayordomía de la Archicofradía en el Altar Mayor de la Parroquia de San Lorenzo, bajo dosel de terciopelo y engalanada con corona de Reina, saya de tisú de plata y manto de brocatel burdeos. El exorno floral, en tonos blancos, exquisitamente dispuesto por Jesús Garrido Marín. El horario de visita para hermanos y devotos fue de 10,30 a 13,00 y de 19,00 a 20,00 horas, dándose la circunstancia de que nuestra Sagrada Titular Dolorosa ha presidido las primeras comuniones celebradas en nuestra Parroquia los pasados días 2 y 3 de septiembre.
Se ha celebrado Santa Misa el primer y tercer día de Cultos, a las 20,00 horas, con Homilías a cargo del Rvdo. P. D. Jesús José García Cornejo, Párroco de las Parroquias de San Lorenzo-Divina Pastora y Director Espiritual de la Archicofradía. Los propios hermanos archicofrades animaron con sus cantos la celebración litúrgica del día 3, cuyas intenciones lo fueron en memoria de nuestro añorado hermano Maríano Arce Camacho. Y la parte musical de la del día 5 corrió a cargo de nuestra hermana Toñi Martínez, acompañada al órgano por Roberto Domínguez.
El día 4, viernes, a las 20,45 horas, y tras el rezo del Ángelus, dirigido por nuestro Director Espiritual, tuvo lugar el XL Pregón a María Santísima de la Caridad, pronunciado por el cofrade gaditano y Hermano Mayor de la Cofradía del Santísimo Cristo de la Piedad, D. Juan Carlos Torrejón Belza. El pregonero, que fue presentado por nuestra Hermana Mayor, Dª. Inmaculada Ruiz Gené, desgranó una hermosa e íntima exaltación a nuestra Amantísima Titular. Una cerrada ovación por parte del numeroso público asistente, premió la intervención de Juan Carlos Torrejón y su emocionante y sentido canto de amor a María Santísima de la Caridad. Tras ello, nuestra Hermana Mayor tomó la palabra para felicitar al pregonero por su brillante disertación, haciéndole entrega de un recuerdo conmemorativo de su exaltación, consistente en un cuadro con una hermosa pintura realizada por nuestro hermano archicofrade D. Luis González Alfaro. Nuestro más profundo agradecimiento a Juan Carlos por su disposición, su bellísimo canto y por acercarnos de nuevo a las manos de la Virgen, este año distantes de los labios de sus devotos por las especiales circunstancias que estamos viviendo.
El día 5, sábado, en el transcurso de la Santa Misa, fue entregado el XXVII Galardón de la Caridad, concedido a Cáritas de la Parroquia de San Lorenzo y Divina Pastora. Tras la Homilía, nuestra Hermana Mayor realizó una breve reseña sobre la actividad desarrollada por la institución galardonada y con la que nuestra Archicofradía mantiene estrechos vínculos personales y de colaboración. Tras ello, se procedió a la entrega del Galardón, consistente en un cuadro con la Imagen de María Santísima de la Caridad y una dotación económica de 600 €, el cual fue recibido por Dª Pilar Muñoz Rubio, responsable de la Cáritas Parroquial, quien tomó la palabra para agradecer la concesión del Galardón.
Tras la Santa Misa, tuvo lugar el Rezo del Santo Rosario, en sustitución del tradicional Rosario de la Aurora que venía celebrándose el domingo por las calles de la feligresía y que la crisis sanitaria provocada por la pandemia del Covid-19 ha impedido su celebración. El mismo fue aplicado, precisamente, por los fallecidos a causa del virus, por los enfermos, el personal sanitario, las fuerzas de seguridad del Estado y los gobernantes de nuestro país. Tras cada uno de los cinco misterios, un hermano depositó una vela a los pies de la Santísima Virgen, permaneciendo encendidas durante toda la noche. El coro compuesto por hermanos y allegados a la Hermandad y que, habitualmente, acompaña a la Santísima Virgen en el rosario de la aurora, interpretó los tradicionales tangos y sevillanas dedicados expresamente a nuestra Sagrada Titular. Con la bendición impartida por nuestro Director Espiritual, se dieron por finalizados los Actos y Cultos dedicados en Honor de María Santísima de la Caridad en este atípico año 2020.
Durante todos los días de Culto, se celebró la campaña de recogida de material escolar, impulsada por el Área de Caridad de la Archicofradía, en colaboración con la Cáritas Parroquial, siendo numerosos los hermanos, fieles y devotos que han colaborado con la misma, a favor de los niños más necesitados de la feligresía parroquial. Desde estas líneas, la Archicofradía quiere agradecer a todas las personas que han hecho posible la realidad de esta iniciativa solidaria y el desarrollo general de todos los actos y cultos dedicados a nuestra Amantísima Titular.
miércoles, 2 de septiembre de 2020
Nuevas donaciones, restauraciones y aportaciones al Patrimonio de la Archicofradía
SAYA TISÚ DE PLATA DE MARIA SANTÍSIMA DE LA CARIDAD
La Sagrada Imagen de María Santísima de la Caridad, expuesta en estos días a la veneración de los fieles y devotos en el Altar Mayor de la Parroquia de San Lorenzo, estrena para la ocasión la restauración de la saya blanca, perteneciente al ajuar de nuestra Amantísima Titular , mediante el pasado y enriquecimiento de los bordados ya existentes, bajo nuevo diseño de Juan Carlos Romero Pérez. Los trabajos de restauración han sido realizados y donados por nuestro hermano José Ignacio Burgal Jiménez-Mena, camarista de Nuestra Señora. Y todo el coste de materiales, hilo, lentejuelas, piedras y demás elementos que conforman la saya, ha sido donación de varios hermanos de la Archicofradía.
BAMBALINA DEL DOSEL DE CULTOS
Nueva bambalina sobre terciopelo rojo compuesta por bordados pertenecientes a insignias que no procesionaban el Domingo de Ramos.
Los trabajos han sido realizados por nuestro hermano José Ignacio Burgal Jiménez-Mena bajo diseño de nuestro vestidor Juan Carlos Romero Pérez que ha realizado nueva composición rematada con flecos que pertenecían al antiguo palio de María Santísima de la Caridad. El dosel se remata con cornisa de madera dorada y corona real, igualmente utilizada en otros tiempos como elemento decorativo del primitivo palio de nuestra Amantísima Titular.
Desde la Mayordomía de la Hermandad se ha optado por poner en valor estas piezas, olvidadas y no utilizadas para darles una segunda función y
para que puedan lucir durante todos los cultos de la Archicofradía. Con la elaboración de esta pieza se ha procedido a la confección de nuevos herrajes que sostienen el dosel, gracias a Adrián Hidalgo Baizán, siempre solícito a las ideas que se le proponen desde nuestra Hermandad.
TRABAJOS EN LA CORONA DE MARÍA SANTÍSIMA DE LA CARIDAD
La Mayordomía de la Hermandad ha decidido realizar ajustes de mantenimiento y consolidación de la corona de María Santísima de la Caridad, pieza que no ha sido intervenida desde 1964. Los ajustes han consistido en la eliminación de los imperiales, que no eran proporcionales al resto de la pieza, y en la adecuación de la diadema al canasto, reduciendo su tamaño y otorgándole mayor armonía en su conjunto. Los trabajos han sido realizados por el orfebre Olmo Quirós, de la ciudad de Rota.
Deseamos expresar nuestro más profundo agradecimiento a todos aquellos hermanos, devotos y allegados que, con sus donaciones, esfuerzos y dedicación, han colaborado en pro del engrandecimiento del patrimonio artístico y devocional de nuestra Archicofradía. Y, muy especialmente, a nuestro hermano José Ignacio Burgal Jiménez-Mena, por su disposición, su desinteresada labor y sus continuos desvelos por cuidar y enriquecer dicho patrimonio.
Todas las piezas y enseres descritos podrán contemplarse en los Solemnes Cultos que la Archicofradía dedicará a María Santísima de la Caridad en el presente mes de septiembre.
domingo, 23 de agosto de 2020
Campaña de recogida de material escolar
El Área de Caridad de la Archicofradía, en colaboración con la Cáritas Parroquial, pone en marcha una iniciativa solidaria de recogida de material escolar destinado a los niños de la Parroquia de San Lorenzo-Divina Pastora.
A tal fin, durante los días 3, 4 y 5 de septiembre, y coincidiendo con los Cultos en Honor de nuestra Amantísima Titular, María Santísima de la Caridad, en horario de 10,30 a 13,00 y de 19,00 a 20,00 horas, se llevará a cabo dicha campaña, invitando a hermanos, fieles y devotos en general, acompañen la visita a la Santísima Virgen con la entrega de material escolar para cubrir las necesidades propias del inicio del curso de niños que precisan de esa ayuda.
Bajo el lema "LA VUELTA AL COLE DE LA CARIDAD", la Archicofradía quiere llamar la atención, no solo sobre la especial necesidad de atender y dar respuesta a la problemática que a muchas familias les supone el comienzo del curso escolar, sino significar, igualmente, su propio "regreso a las aulas" del compartir y desarrollar una acción social y caritativa adecuada a sus fines y a su propia espiritualidad, teniendo siempre a María Santísima, como Modelo de Caridad.
Cultos y Actos en Honor de María Santísima de la Caridad
La VENERABLE Y REAL ARCHICOFRADÍA DE NUESTRA SEÑORA DEL PILAR DE ZARAGOZA, NUESTRO PADRE JESÚS DE LAS PENAS Y MARÍA SANTÍSIMA DE LA CARIDAD, establecida canónicamente en la Parroquia de San Lorenzo, Diácono y Mártir, celebrará Solemnes Cultos en Honor y Gloria de su Amantísima Titular, MARÍA SANTÍSIMA DE LA CARIDAD, durante los días 3, 4 y 5 de septiembre de 2020, permaneciendo la Sagrada Imagen de la Santísima Virgen expuesta para su Veneración en Altar de Cultos, de 10,30 a 13,00 y de 19,00 a 20,00 horas, celebrándose Santa Misa, los días 3 y 5 de septiembre, a las 20,00 horas, con Homilías a cargo del Rvdo. P. D. Jesús José García Cornejo, Párroco de las Parroquias de San Lorenzo-Divina Pastora y Director Espiritual de la Archicofradía.
El día 4 de septiembre, viernes, a las 20,45 horas, tendrá lugar el XL PREGÓN A MARÍA SANTÍSIMA DE LA CARIDAD, que estará a cargo del cofrade gaditano y Hermano Mayor de la Cofradía del Santísimo Cristo de la Piedad, D. Juan Carlos Torrejón Belza,, quien será presentado por la Hermana Mayor de la Corporación, Dª. Inmaculada Ruiz Gené.
El día 5 de septiembre, sábado, en el transcurso de la Eucaristía, se entregará el XXVII GALARDÓN DE LA CARIDAD, concedido a Cáritas de la Parroquia de San Lorenzo y Divina Pastora.
A continuación, REZO DEL SANTO ROSARIO por campanilleros, en el interior del Templo de San Lorenzo, aplicado por los fallecidos, enfermos, personal sanitario y otros profesionales que trabajan para paliar la pandemia del Covid-19, con el que finalizarán los Actos y Cultos dedicados en Honor de la Santísima Virgen.
miércoles, 29 de julio de 2020
Celebración de la Festividad de Santiago Apóstol
Coincidiendo con la Festividad de Santiago Apóstol y el aniversario de la Bendición de María Santísima de la Caridad, el pasado día 25 de julio, a las 20,00 horas, la Archicofradía celebró Santa Misa, la cual estuvo presidida por el Rvdo. P. D. Jesús García Cornejo, Director Espiritual de la Archicofradía.
Tras la homilía, tuvo lugar la entrega de la comunicación oficial de la concesión del XXVII "Galardón de la Caridad" a Cáritas Parroquial de San Lorenzo-Divina Pastora, la cual fue recibida por Dª Pilar Muñoz Rubio, quien tomó la palabra para agradecer la distinción de la Hermandad.
Al término de la Eucaristía, se procedió a la recepción y presentación oficial del Pregonero de María Santísima de la Caridad de este año 2020, D. Juan Carlos Torrejón Belza, quien realizó la Oración de Consagración ante la Sagrada Imagen de nuestra Amantísima Titular. El acto concluyó con una ofrenda floral y canto de la Salve.
Para la ocasión, la mayordomía adornó especialmente el Altar de María Santísima de la Caridad y la imagen del Santo Patrón fue entronizada en el Altar Mayor, exornándose con cera y flores con los colores de la bandera nacional.
Campaña "La Caridad hecha Camino"
Ante la imposibilidad de realizar la VELADA DE SANTIAGO, la Archicofradía decidió poner en marcha esta campaña de recogida de donativos con el fin de poder atender el Área de Caridad, y especialmente el Galardón de la Caridad, obra social definida de la Archicofradía, y que este año ha recaído en Cáritas de nuestra Parroquia de San Lorenzo.
La iniciativa consistía en realizar el Camino de Santiago de una manera especial, a fin de sumar donativos que se han ido convirtiendo en kilómetros, para tratar de cubrir la distancia que separa nuestra Parroquia de San Lorenzo de la Catedral de Santiago de Compostela.
¡Se consiguió el reto! Y, con la ayuda y colaboración de todos, se ha podido llegar a la Plaza del Obradoiro y sumar así las donaciones necesarias. Una vez más nuestro más profundo agradecimiento a todos los que han colaborado en la iniciativa. A todos ellos se les hará entrega de una compostelana nomitativa acreditativa de su participación en este Camino de Santiago tan especial.
El abrazo al Santo Patrón será virtual pero el abrazo a los más necesitados del barrio sí que será real. El Galardón de la Caridad de este año está hecho de pasos de muchos peregrinos. Que Nuestra Madre de la Caridad siga guiando nuestro camino.
Fin de la Campaña Solidaria "Caridad por Santiago"
Durante los días 20 al 25 de julio, se ha celebrado la campaña "CARIDAD POR SANTIAGO", organizada por el Área de Caridad de la Archicofradía, a beneficio de la Cáritas Parroquial de San Lorenzo-Divina Pastora.
La iniciativa solidaria de recogida de productos para el desayuno infantil, se ha saldado exitosamente, con una excelente respuesta por parte de nuestros hermanos, devotos y allegados, a los que agradecemos, una vez más, su desinteresada colaboración con los proyectos sociales de la Archicofradía.
Todos los productos entregados serán distribuidos a través de Cáritas.
lunes, 13 de julio de 2020
Campaña "La Caridad hecha Camino"
Ante la imposibilidad de realizar la VELADA DE SANTIAGO, se pone en marcha esta campaña de recogida de donativos con el fin de poder atender el Área de Caridad, y especialmente el Galardón de la Caridad, obra social definida de la Archicofradía, y que este año ha recaído en Cáritas de nuestra Parroquia de San Lorenzo.
La iniciativa consiste en realizar el Camino de Santiago de una manera especial. Concretamente, se trata de sumar donativos que se convierten en kilómetros. De esta manera, se intentará hacer el Camino que separa nuestra Parroquia de San Lorenzo de la Catedral de Santiago de Compostela.
Con esta iniciativa, la Hermandad pretende suplir los recursos que hubiera obtenido en la celebración de la VELADA DE SANTIAGO, por lo que se pide expresamente la colaboración de todos aquellos que durante varios años han participado en nuestra tradicional velada en la calle Armengual.
Las personas que colaboren, obtendrán su certificación con la entrega de una COMPOSTELANA nominativa donde se agradece la colaboración y se muestra la participación en este Camino de Santiago especial en este año 2020.
Para poder colaborar, la Hermandad pone a disposición de hermanos, devotos y feligreses el siguiente número de cuenta del Banco Sabadell: ES33 0081 0340 5500 0214 0720 para realizar ingresos o transferencias bancarias. Igualmente a través de la plataforma Bizum en el siguiente número: 679780861; o bien, presencialmente en nuestra Parroquia de San Lorenzo el día 25 de julio en el siguiente horario: de 10,30 a 12,30 y de 19,00 a 20,00 horas; y tras la Santa Misa.
Campaña Solidaria "Caridad por Santiago"
El Área de Caridad de la Archicofradía, a beneficio de la Cáritas Parroquial de San Lorenzo-Divina Pastora, pone en marcha una iniciativa solidaria de recogida de productos para el desayuno infantil, con motivo de la Festividad de Santiago Apóstol.
La campaña "CARIDAD POR SANTIAGO" comenzará el próximo día 20 y se extenderá hasta el día 25 del presente mes de julio, estableciéndose como lugar de recogida, la Parroquia de San Lorenzo, en horario de 10 a 12,30 horas, todos los días; el martes, jueves, viernes y sábado, también por las tardes, de 19 a 20 horas; y tras la Santa Misa.
Desde Cáritas se realiza un llamamiento expreso para que la colaboración con esta campaña se materialice en la aportación de productos para el desayuno infantil, al no proveerse estos habitualmente por el Banco de Alimentos a las familias que los necesitan.
Celebración de la Festividad de Santiago Apóstol
Coincidiendo con la Festividad de Santiago Apóstol y el aniversario de la Bendición de María Santísima de la Caridad, el próximo día 25 de julio, a las 20,00 horas, la Archicofradía celebrará Santa Misa, la cual estará presidida por el Rvdo. P. D. Jesús García Cornejo, Director Espiritual de la Archicofradía.
Tras la homilía, tendrá lugar la entrega de la comunicación oficial de la concesión del XXVII "Galardón de la Caridad" a Cáritas Parroquial de San Lorenzo-Divina Pastora.
Al término de la Eucaristía, se procederá a la recepción y presentación oficial del Pregonero de María Santísima de la Caridad de este año 2020, D. Juan Carlos Torrejón Belza.
miércoles, 8 de julio de 2020
Concesión del XXVII "Galardón de la Caridad" a Cáritas Parroquial de San Lorenzo-Divina Pastora
La Junta de Gobierno de la Archicofradía, reunida
el pasado día 7 de julio en sesión extraordinaria a tal fin, ha acordado por
unanimidad conceder el XXVII “GALARDÓN DE LA CARIDAD” a Cáritas de la Parroquia
de San Lorenzo-Divina Pastora, Sede Canónica de nuestra Archicofradía.
Con ello, se pretende reconocer el esfuerzo, trabajo y dedicación de todos quienes forman nuestra Cáritas Parroquial, especialmente puestos de relevancia por la grave situación que ha generado la pandemia del COVID-19 en nuestra feligresía.
El origen del “GALARDÓN DE LA CARIDAD” se sitúa en
1994 y nace con la idea de reconocer a aquellas personas, colectivos, empresas,
instituciones o asociaciones que realicen labores de ayuda humanitaria y que
destaquen en el ejercicio de la acción social y caritativa, siempre que no
concurran en las mismas ánimo de lucro alguno. Precisamente, el primer Galardón
fue otorgado a la Cáritas Parroquial de San Lorenzo-Divina Pastora, nombrándose a nuestra Amantísima Titular, María Santísima de la Caridad, Protectora y
Patrona de la referida Institución.
En este año 2020, y tras el reconocimiento a otras
veinticinco entidades, asociaciones y personas, quiere la Junta de
Gobierno volver a reconocer la labor de nuestra Cáritas, con el deseo de que la
Santísima Virgen de la Caridad siga protegiendo a sus miembros y a quienes
precisan de su ayuda en nuestro barrio y feligresía, en estos difíciles tiempos
de crisis que estamos padeciendo. Que Ella ilumine, ayude y aliente a las
personas que, desinteresadamente, gestionan los escasos recursos, reparten
alimentos todas las semanas y atienden a las familias necesitadas.
El “GALARDÓN DE LA CARIDAD”, instituido como obra social
definida de nuestra Archicofradía, consiste en un cuadro con la Imagen de María
Santísima de la Caridad y una dotación económica de 600 €.
El XXVII “GALARDÓN DE LA CARIDAD” será entregado el
próximo día 5 de septiembre, sábado, en el transcurso de la Eucaristía que
tendrá lugar en la Parroquia de San Lorenzo, Sede Canónica de la Archicofradía,
con motivo del Besamano que esta celebrará en Honor de su Amantísima Titular,
María Santísima de la Caridad. La comunicación oficial de la concesión tendrá
lugar el próximo día 25 de julio, Festividad de Santiago Apóstol y Aniversario
de la Bendición de la Sagrada Imagen de nuestra Titular Dolorosa, durante la
Santa Misa que se celebrará en nuestra Parroquia.
domingo, 14 de junio de 2020
55 años de la Santa Misión
El pasado 14 de marzo, fecha tan trascendente en
nuestra historia presente, se cumplieron 55 años de la Santa Misión que se
celebró en Cádiz en el año 1965 y que congregó a numerosos fieles en su
búsqueda por incrementar la fe a través de los beneficios espirituales de diferentes
Órdenes y Predicadores.
En dicha fecha, la Patrona de nuestra ciudad,
Nuestra Señora del Rosario, presidió, junto a Jesús Nazareno, Regidor Perpetuo,
el Magno Vía-Crucis de la Santa Misión que tuvo lugar en la Plaza de San Juan
de Dios y en el que participaron diversas cofradías de la ciudad, entre ellas
la nuestra, con la primitiva Imagen de Nuestro Padre Jesús de las Penas.
En un acto previo, de amplia asistencia por parte
de fieles y devotos, a nuestro Sagrado Titular le fue impuesto el crucifijo de
la Santa Misión. En estos días, la Archicofradía ha querido volver a mostrar al
Señor de las Penas con la misma impronta de entonces, luciendo túnica roja con
galones de hojilla de oro en cuello y mangas, con las mismas potencias y
portando el crucifijo que sirvió como símbolo e icono de las Misiones que se
desarrollaron en aquel año de 1965.
Con ello, simbolizamos nuestra convicción de
mantenernos firmes en la fe de Jesucristo, que por su Santa Cruz redimió al
mundo. Y al que elevamos nuestras oraciones por todos los hermanos
archicofrades.
miércoles, 10 de junio de 2020
Devolución de túnicas
A partir del próximo día 24 de junio, se reabre la Casa de Hermandad, la cual ha sido sometida a labores de limpieza y desinfección para asegurar las condiciones sanitarias propicias para su utilización.
Desde ese mismo día, podrá procederse a la devolución de las túnicas nazarenas, en las siguientes fechas y horarios:
24 de junio.- De 18,30 a 20,00 horas.- Hermanos que iban a procesionar en el Cristo, con edades comprendidas entre los 6 y los 14 años.
24 de junio.- De 20,00 a 21,30 horas.- Hermanos que iban a procesionar en el Cristo, desde los 15 años de edad en adelante.
25 de junio.- De 18,30 a 20,00 horas.- Hermanos que iban a procesionar en la Virgen, con edades comprendidas entre los 6 y los 17 años.
25 de junio.- De 20,00 a 21,30 horas.- Hermanos que iban a procesionar en la Virgen, desde los 18 años de edad en adelante.
26 de junio.- De 18,30 a 20,00 horas.- Hermanos que conforman los cuerpos de acólitos.
26 de junio.- De 20 a 21,30 horas.- Hermanos infanticos del Pilar.
24 de junio.- De 20,00 a 21,30 horas.- Hermanos que iban a procesionar en el Cristo, desde los 15 años de edad en adelante.
25 de junio.- De 18,30 a 20,00 horas.- Hermanos que iban a procesionar en la Virgen, con edades comprendidas entre los 6 y los 17 años.
25 de junio.- De 20,00 a 21,30 horas.- Hermanos que iban a procesionar en la Virgen, desde los 18 años de edad en adelante.
26 de junio.- De 18,30 a 20,00 horas.- Hermanos que conforman los cuerpos de acólitos.
26 de junio.- De 20 a 21,30 horas.- Hermanos infanticos del Pilar.
Aquellas personas que, por motivos justificados, no puedan ir en el horario establecido, rogamos se pongan en contacto con la Hermandad a través del correo electrónico.
Solo se atenderá a un hermano en el interior de la Casa de Hermandad, el cual debe ir provisto de mascarilla. La atención será por orden de llegada y se debe respetar la distancia de seguridad en todo momento.
Igualmente, la Casa de Hermandad estará disponible para aquellos hermanos que deseen abonar las cuotas anuales, habiéndose habilitado el pago con tarjeta a través de datafono, como medida de seguridad adicional.
También podrán entregarse las "Huchas de los viernes" que estuvieran pendientes. Y asimismo, se hará entrega, a aquellos hermanos que lo deseen, de las nuevas huchas que comenzarán a jugarse con el sorteo de la ONCE, a partir del próximo día 26 de junio.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)















































